ابهام در کلمات عربی و حقوقی دادنامه (مانند «محکومله»، «محکومعلیه»، «محکومبه» و «رد دعوا») باعث میشود بسیاری از افراد نداند رای به نفع آنها صادر شده یا به ضررشان. در این راهنما اصطلاحات رای دادگاه را به زبان کاملاً ساده مرور میکنیم.
همیشه بخش «منطوق» در انتهای رای را بخوانید. ممکن است خواهان ۵ ادعا مطرح کرده باشد اما دادگاه فقط ۱ ادعا را پذیرفته و نسبت به ۴ ادعای دیگر «قرار رد دعوا» صادر کرده باشد.
توضیحات پرونده: در متن رای آمده: «دادگاه با استناد به مواد ۳۱۰ و ۳۱۳ قانون تجارت، حکم به محکومیت خوانده به پرداخت مبلغ ۲,۰۰۰,۰۰۰,۰۰۰ ریال اصل خواسته و خسارت تاخیر تادیه و هزینه دادرسی در حق خواهان صادر مینماید.»
برداشتهای نادرستی که باعث اتخاذ تصمیم اشتباه میشود
ریسک قانونی: اشتباه گرفتن برنده با باخته و عدم اقدام برای گرفتن حق.
اقدام صحیح: به یاد داشتن فرمول ساده: له = به نفع او (برنده) | علیه = بر ضد او (محکوم).
ریسک قانونی: بیخبر ماندن از اینکه طلبکار میتواند تمام پول را از یک نفر طلب کند.
اقدام صحیح: بررسی مسئولیت تضامنی یا نسبی خواندگان در متن دادنامه.
این مقاله مطابق جدیدترین آییننامهها و قوانین موضوعه کشور توسط کارشناسان ارشد حقوقی بررسی و تایید شده است.
اگر این راهنما برای شما مفید بوده است، با یک کلیک نگارش یار را به عنوان منبع ترجیحی (Preferred Source) در گوگل ثبت کنید تا در جستجوهای آینده، مشاورهها و نمونه اوراق حقوقی ما با اولویت بالاتری برای شما نمایش داده شود.
در روند رسیدگی قضایی به «معنی محکومله، محکومعلیه و محکومبه در رای دادگاه چیست؟ راهنمای تشخیص برنده پرونده»، بر حسب ضرورت حضور در محکمه یا صرفاً ارائه دفاعیه کتبی، این ۳ مسیر فراهم است:
تدوین لایحه دقیق با استناد به مواد قانون مجازات، مدنی، آیین دادرسی و آرای وحدت رویه بدون نیاز به پرداخت هزینههای سنگین وکالت.
اگر برای حضور در جلسات رسیدگی، دادسرا یا اجرای احکام نیاز به وکیل پایه یک دارید، با وکلای معتمد با دستمزد عادلانه در ارتباط باشید.
ارسال غیرحضوری دادخواست، لایحه و شکواییه از طریق سامانه خودکاربری، پیگیری ابلاغیه و دریافت گواهی سوءپیشینه.
اگر متن دادنامه را دریافت کردهاید و از بندهای آن مطمئن نیستید، تصویر برگه را در تفسیرگر نگارش یار بارگذاری کنید.